Tras el último Made for Sharing lanzado como eslogan de los potenciales Juegos Olímpicos en París para el próximo 2024, algunas organizaciones relevantes de la lengua francesa presentaron una denuncia oficial en contra de la organización, aduciendo, “una falta contra la lengua francesa, que es una de las olímpicas, una burrada porque hasta en la lengua de Shakespeare ese eslogan carece de relieve”.

Y es que, en afán por globalizar su eslogan, el Comité encargado de promocionar la candidatura que hoy compite con Budapest y Los Ángeles, optó por el inglés como idioma para su consigna, despertando indignación dentro de sus fronteras.

De esta forma, el popular divulgador cultural y presidente del jurado del prestigioso premio literario Goncourt, Bernard Pivot, aseguró que es, “un error porque, en su arrogancia, a los países anglófonos les parecerá normal que los franceses se expresen en inglés y los francófonos se sorprenderán, se indignarán porque París, capital de la francofonía, se incline ante la lengua que no solo es de Shakespeare, también es la de Donald Trump.”