EURO2016

Con audiodescriptores, los ciegos ven la EURO en los estadios

Con audiodescriptores, los ciegos ven la EURO en los estadios
Martes 21 de Junio de 2016
Un moderno sistema de audiodescriptores es, tal vez, uno de los detalles más interesantes e importantes de los estadios de la EURO2016. Este sistema permite a las personas ciegas o con deficiencias visuales ver los partidos del torneo, con una serie de relatos que cuentan no sólo las jugadas sino también detalles de las tribunas y de lo que ocurre fuera del terreno de juego.

Esta tecnología está disponible sólo en francés, y fue lanzado por la UEFA de manera gratuita.

"Son todos estudiantes de periodismo, voluntarios, que se sometieron a una formación de dos días en París estas últimas semanas, antes de entrenarse con partidos de la Liga 1 de Francia en París y en Marsella", explica Jean-Marc Streel, periodista de la televisión belga, sobre los 40 voluntarios que ofician de descriptores.

"La audiodescripción consiste en 'reemplazar' los ojos de las personas que tienen una disminución visual al permitirles estar en las gradas del estadio gracias a una descripción lo más precisa posible de las fases de juego, del ambiente y de otros elementos útiles para sentir el evento", agregó.

AFP.