La campaña “Pelé al diccionario” lo logró. A partir de ahora, el diccionario portugués cuenta con una nueva palabra en homenaje al mejor futbolista brasileño de la historia. Encabezada por la Fundación Pelé, Santos y el canal deportivo Sport TV, se alcanzaron a juntar las 125 mil firmas y terminó consiguiendo el objetivo.


“Alguien que está fuera de lo común, que tiene una virtud, valor o superioridad que no puede ser igualado por nada ni nadie”, dice el diccionario Michaelis, que fue presentado en Pacaembú. Eso sí, gramaticalmente, Pelé se hará referencia a un adjetivo.

“La campaña de Pelé en el diccionario es una de las más originales en las que hemos participado. Su nombre en el diccionario es una pieza muy importante de su legado que mantendrá vivo a Pelé para siempre”, sostuvo Joe Fraga, director ejecutivo de la Fundación Pelé.


En este sentido, se podría utilizar en cinco variantes: mejor que todos los otros, como referencia de grandeza, alguien o algo inigualable, sinónimo de excelencia y único. Así las cosas, ya se podrá usar a “Pelé” como adjetivo en el idioma portugués que no tiene un diccionario que cuenta con el respaldo de las academias en los países donde es oficial.